Представьте: утренний чай в саду Юй Юань под шелест бамбука, неспешная прогулка по набережной Вайтань с видом на небоскрёбы Пудуна, а затем — тишина озера Сиху, где цветут лотосы и звенят колокольчики буддийских храмов. Этот маршрут создан специально для пожилых путешественников, ценящих комфорт, культуру и природную гармонию без спешки и перегрузок. За пять дней вы познакомитесь с контрастами Китая: от гламурного Шанхая до древнего Ханчжоу и сказочного Цяньдаоху — озера с тысячью островов, где время словно замедляется. Все передвижения продуманы с учётом удобства: минимум подъёмов, максимум тенистых парков, скамеек и мест для отдыха. Вы попробуете вегетарианскую кухню у храма Линъинь, побываете на знаменитой плантации Лунцзин и совершите спокойную лодочную прогулку среди изумрудных островов. Это не просто тур — это медитация в движении, возможность увидеть Поднебесную глазами тех, кто умеет ценить красоту в деталях.
Маршрут по дням
День 1: Шанхай: классические достопримечательности и старый город

Сад Юй Юань (豫园)
09:30豫园
Один из самых изысканных классических китайских садов эпохи Мин, где гармонично сочетаются пруды, павильоны, извилистые галереи и каменные композиции. Идеальное место для неспешной прогулки и погружения в атмосферу старого Шанхая.
Улица Городского бога (城隍庙小吃街)
11:30城隍庙小吃街
Оживлённая улица рядом с храмом Городского бога, полная ароматов традиционных шанхайских закусок. Здесь можно попробовать всё — от сочных сяолунбао до сладкой лапши и жареных пирожков.

Набережная Вайтань (外滩)
13:30外滩
Историческая набережная с видом на знаменитый небоскрёбный силуэт Пудуна и колониальные здания XIX века. Прогулка здесь — как путешествие между двумя эпохами: старым и новым Китаем.
Парк Хуанпу (黄浦公园)
15:30黄浦公园
Один из старейших парков Шанхая, расположенный прямо у слияния рек Хуанпу и Сучжоу. Тихое, зелёное место с видом на Вайтань и Пудун — идеально для отдыха после прогулки.

Район Синьтяньди (新天地)
17:30新天地
Стильный квартал в центре Шанхая, где сохранившиеся каменные дома шикумэнь превращены в рестораны, кафе и бутики. Атмосфера — элегантная, но не суетливая, особенно в вечерние часы.
День 2: Шанхай: современность без спешки
Парк Цзинъань (静安公园)
09:30静安公园
Уютный городской оазис в самом сердце Шанхая, где можно неспешно прогуляться среди камелий, прудов и тенистых аллей. Парк идеален для утренней разминки или просто спокойного созерцания — особенно приятно здесь по утрам, когда местные жители занимаются цигун и тайцзи.

Торговый центр на Нанкин-роуд (пешеходная зона) (南京路步行街)
11:00南京路步行街
Одна из самых знаменитых торговых улиц Азии — километры витрин, исторических фасадов и атмосферы старого Шанхая. Здесь нет спешки: можно просто бродить, любуясь неоновыми вывесками, старинными магазинами и современными бутиками.
Обед в районе Нанкин-роуд (南京路商圈)
13:00南京路商圈
В этом оживлённом районе сосредоточено множество ресторанов на любой вкус — от классической шанхайской кухни до лёгких закусок. Здесь можно попробовать сочные сяолунбао, хрустящие шэнцзянь и нежные рыбные блюда в спокойной обстановке.
Музей Шанхая (в Парке народного отдыха) (上海博物馆(人民广场))
15:00上海博物馆(人民广场)
Один из лучших музеев Китая, расположенный прямо в Парке народного отдыха. Его коллекции — от древней бронзы и керамики до каллиграфии и монет — рассказывают тысячелетнюю историю Поднебесной в спокойной, продуманной обстановке.
Ужин в районе Пэйсюэй (淮海路商圈)
17:30淮海路商圈
Элегантный и менее суетливый, чем Нанкин-роуд, район с французским налётом и множеством уютных ресторанов. Здесь подают как традиционные шанхайские блюда, так и мягкие, легкоусвояемые варианты — идеально для спокойного ужина после насыщенного дня.
День 3: Ханчжоу: озеро Сиху и тишина
Озеро Сиху: от горы Гушань до Моста Заломленного сияния (西湖孤山至断桥)
09:30西湖孤山至断桥
Это один из самых живописных участков знаменитого озера Сиху — тенистая аллея вдоль воды, древние павильоны и легендарный Мост Заломленного сияния, где, по преданию, встретились Белая Змея и Сюй Сянь. Прогулка здесь — как прогулка сквозь китайскую поэзию.
Обед в районе озера Сиху (西湖湖滨商圈)
12:00西湖湖滨商圈
Район Хубинь — это оживлённая, но уютная зона у южного берега Сиху с множеством ресторанов и кафе. Здесь можно попробовать классические ханчжоуские блюда: мягкую рыбу в соусе, тушеные овощи и местные димсамы.

Чайная плантация Лунцзин (龙井村)
14:00龙井村
Лунцзин — сердце одноимённого зелёного чая, одного из самых знаменитых в Китае. Здесь раскинулись террасы с аккуратными рядами чайных кустов, а воздух наполнен свежестью и ароматом листьев. Можно понаблюдать за сбором чая и попробовать свежезаваренный напиток прямо у источника.
Чайный сад Мэйцзя (梅家坞茶文化村)
16:30梅家坞茶文化村
Мэйцзя — ещё одна жемчужина чайного региона Ханчжоу, но более спокойная и ухоженная. Здесь можно не только попробовать чай, но и погрузиться в культуру чаепития: медленные ритуалы, фарфоровые пиалы и беседы с местными фермерами создают атмосферу глубокого покоя.
Ужин в районе Улинь (武林商圈)
18:00武林商圈
Улинь — современный торгово-развлекательный центр Ханчжоу с сотнями ресторанов на любой вкус. Здесь особенно хороши заведения, предлагающие утончённую провинциальную кухню Цзяннаня: нежные паровые блюда, сладковатые соусы и свежие морепродукты.
День 4: Ханчжоу: культура и природа без нагрузок

Храм Линъинь (灵隐寺)
09:30灵隐寺
Один из самых почитаемых буддийских храмов Китая, утопающий в зелени гор. Здесь царит атмосфера умиротворения — идеальное место для медитативной прогулки и знакомства с духовной культурой Китая без спешки.
Долина Фэйлайфэн (平路段) (飞来峰景区(平路段))
11:30飞来峰景区(平路段)
Парк с древними буддийскими резными статуями, высеченными прямо в скалах, и тенистыми аллеями вдоль ручьёв. Плоский участок идеален для неспешной прогулки среди природы и истории.
Вегетарианская улица у храма Линъинь (灵隐寺周边素食街)
13:00灵隐寺周边素食街
Небольшая уютная зона с кафе и лавками, предлагающими традиционную китайскую вегетарианскую кухню. Блюда здесь легкие, ароматные и приготовлены по монастырским рецептам — отличный выбор для здорового обеда.
Парк Сюйфу (曲院风荷)
15:00曲院风荷
Один из самых живописных уголков озера Сиху, знаменитый лотосовыми прудами, изящными пагодами и тенистыми аллеями. Весной и летом здесь особенно красиво — цветущие лотосы создают ощущение классической китайской живописи.
Ужин у музыкального фонтана озера Сиху (西湖音乐喷泉附近美食街)
17:30西湖音乐喷泉附近美食街
Атмосферная зона у северного берега озера Сиху, где вечером собираются местные жители и туристы. Здесь можно насладиться легким ужином под звуки музыкального фонтана и мягким светом заката над водой.
День 5: Цяньдаоху: озеро тысячи островов — спокойная лодочная прогулка
Круиз по озеру Цяньдаоху — основной маршрут (千岛湖中心湖区游船)
09:30千岛湖中心湖区游船
Плавный круиз по живописному озеру с остановками на 2–3 самых живописных островах — Мэйфэн, Юэгуан и Луншань. Чистый воздух, мягкий бриз и панорамные виды делают эту прогулку идеальной для спокойного отдыха вдали от городской суеты.
Обед в центре города Цяньдаоху (千岛湖镇中心美食街)
14:00千岛湖镇中心美食街
Оживлённая, но не шумная улица с десятками кафе и закусочных, где подают свежайшую пресноводную рыбу из озера — особенно знамениты рыбные клецки и паровой судак. Атмосфера уютная, цены умеренные, а порции щедрые.
Набережная озера Цяньдаоху — Биньшуйский парк (千岛湖滨水公园)
15:30千岛湖滨水公园
Просторная, ровная набережная с деревянными настилами, зелёными аллеями и частыми скамейками у воды. Идеальное место для неспешной прогулки после обеда: слышен плеск волн, дует лёгкий ветерок, а вдалеке видны силуэты островов.
Ужин в районе озера Цяньдаоху (千岛湖镇湖景美食区)
17:00千岛湖镇湖景美食区
Зона ресторанов с панорамными окнами и террасами прямо у воды. Здесь особенно вкусны блюда из местной рыбы — например, «рыба в соусе с тофу» или запечённый карп с имбирём. Вечерний свет над озером создаёт романтичную, спокойную атмосферу.
Бюджет
| Категория | Бюджет |
|---|---|
| Проживание | ¥3,000 — ¥5,000 |
| Питание | ¥2,000 — ¥3,500 |
| Транспорт | ¥1,500 — ¥2,500 |
| Достопримечательности | ¥800 — ¥1,500 |
| Итого | ¥7,300 — ¥12,500 |
Полезные советы
- ✓При входе возьмите карту сада — тропинки запутаны, и легко заблудиться. Лучше приходить утром, чтобы избежать толп. Обувь должна быть удобной — много ступенек и неровных дорожек.
- ✓Выбирайте заведения с очередью — там обычно свежее и вкуснее. Для пожилых лучше брать мягкие и тёплые блюда: сяолунбао, тофу-пудинг или рисовые клёцки. Избегайте слишком острой или жирной еды.
- ✓Двигайтесь от юга к северу — так меньше подъёмов и ступенек. Возьмите с собой воду и головной убор: тени мало. Скамейки есть, но их мало — лучше планировать короткие остановки.
- ✓В парке есть тенистые аллеи и скамейки у воды — отличное место для спокойного чаепития. Можно взять термос с чаем из отеля. Парк ровный, без лестниц — удобен для пожилых.
- ✓Выбирайте рестораны на первом этаже — лифты есть, но не во всех зданиях. Рекомендуются блюда шанхайской кухни: красный тофу, тушёная рыба, сладко-солёные ребрышки. После ужина можно неспешно прогуляться по мощёным улочкам.
- ✓Парк ровный и хорошо оборудован скамейками — удобно для пожилых. Ближайшая станция метро — Jing’an Temple (линии 2 и 7), выход №3. Лучше прийти пораньше, чтобы избежать дневной жары.
- ✓Пешеходная зона ровная, но может быть многолюдной. Рекомендуется использовать удобную обувь и делать перерывы на скамейках. От парка Цзинъань — 15 минут пешком или 2 остановки на метро до People’s Square (линия 2).
Понравился маршрут? Поможем организовать поездку
Забронируем отели, поможем с визой, подберём трансферы и адаптируем маршрут под ваши даты и бюджет. Консультация бесплатная.
Напишите — мы на связи



