Погрузитесь в атмосферу древнего Китая, не покидая современных удобств! Этот двухдневный маршрут идеально подходит для семьи из пяти человек, желающей совместить природную красоту, историю и гастрономические удовольствия. В первый день вы исследуете Ханчжоу — город, воспетый поэтами за его легендарное озеро Сиху. Прогуляйтесь по западной части озера, загляните в изысканный сад Го Чжуан, где архитектура гармонично сочетается с водой и камнем, а затем окунитесь в атмосферу старого Китая на улице Хэфанцзе. После обеда — духовное сердце региона: храм Линъинь и скалы Фэйлайфэн с буддийскими резными статуями. Завершите день панорамным видом с смотровой Чэнхуанъгэ и ужином у Великого канала. На второй день — отправление в Наньсюнь, один из самых живописных «водных городков» провинции Чжэцзян. Здесь каждый переулок — как страница из старинной книги: особняки купцов, тихие каналы, сад Сяоляньчжуан с лилиями и знаменитая лодочная прогулка под арками мостов. Это путешествие подарит вашей семье не только впечатления, но и настоящую связь с культурой Цзяннаня — региона, где Китай дышит особенно мягко и поэтично.
Маршрут по дням
День 1: Ханчжоу: озеро Сиху и классические сады
Озеро Сиху (западная часть, причал Гусинь) (西湖（西线，孤山码头）)
08:30西湖（西线，孤山码头）
Западная часть озера Сиху — самая живописная и спокойная. Здесь можно прокатиться на лодке от причала Гусинь к острову Саньтанъиньюэ или просто прогуляться по тенистым аллеям у подножия холма Гушань. Идеальное начало дня в Ханчжоу — свежий воздух, зеркальная гладь воды и виды, вдохновлявшие поэтов веками.
Сад Гармонии и мира (Го Чжуан) (郭庄（汾阳别墅）)
11:00郭庄（汾阳别墅）
Один из лучших классических садов Ханчжоу, построенный в конце династии Цин. Здесь всё продумано до мелочей: изящные павильоны, зигзагообразные галереи, пруды с лилиями и виды, открывающиеся через арочные окна. Кажется, будто вы попали в свёрнутый свиток китайской живописи.
Район Хэфанцзе — улица императорской эпохи (河坊街美食区)
12:30河坊街美食区
Оживлённая пешеходная улица в стиле старого Ханчжоу с фонарями, деревянными вывесками и ароматами уличной еды. Здесь можно попробовать знаменитые ханчжоуские закуски: лунцзин-чай с миндалём, жареные тофу-пирожки, сладкие рисовые шарики и многое другое.
Храм Линъинь и гора Фэйлайфэн (灵隐寺与飞来峰)
14:10灵隐寺与飞来峰
Один из самых знаменитых буддийских храмов Китая, укрытый среди бамбуковых лесов у подножия горы Фэйлайфэн. Здесь — сотни резных статуй в скалах, древние пагоды и атмосфера духовного покоя. Особенно впечатляют 470 буддийских рельефов эпохи Пяти династий и Сун.
Набережная Ушань и смотровая площадка Чэнхуанъгэ (吴山广场及城隍阁观景台)
16:40吴山广场及城隍阁观景台
Холм Ушань — место, где встречаются старый и новый Ханчжоу. Отсюда открывается панорамный вид на озеро Сиху, городские крыши и современные небоскрёбы. Вечером особенно красиво: солнце садится за холмы, а озеро становится золотым.
Район Иньхэинь — набережная канала и рестораны (运河天地美食区)
18:20运河天地美食区
Современный гастрономический район вдоль Великого канала с атмосферой вечернего променада. Здесь сочетаются традиционные закуски и современная кухня: от дунпо жоу (тушёная свинина по-ханчжоуски) до креативных десертов. После заката включается мягкая подсветка — очень уютно для семейного ужина.
День 2: Наньсюнь: древний водный городок
Отправление из Ханчжоу в Наньсюнь (杭州出发前往南浔)
08:30杭州出发前往南浔
Путь из Ханчжоу в древний водный городок Наньсюнь занимает около часа на автомобиле или такси. По дороге — живописные пейзажи озер и рисовых полей, типичные для региона Цзяннань.
Водный городок Наньсюнь (вход через восточные ворота) (南浔古镇（东门入口）)
10:00南浔古镇（东门入口）
Наньсюнь — один из самых аутентичных водных городков Китая, где каменные мосты, узкие каналы и старинные особняки сохранили дух эпохи династии Цин. Вход через восточные ворота — самый удобный для осмотра главных достопримечательностей.
Обед в старом городе Наньсюнь (район центральной улицы) (南浔古镇中心美食街)
13:00南浔古镇中心美食街
Центральная улица Наньсюня — это оживлённая зона с десятками лотков и кафе под старинными навесами. Здесь подают классические закуски Цзяннани: паровые пирожки с крабовым соусом, сладкую лапшу и хрустящие тофу-палочки.
Особняк Баоцзя и сад Сяоляньчжуан (小莲庄与嘉业堂藏书楼)
14:40小莲庄与嘉业堂藏书楼
Сяоляньчжуан — изысканный частный сад XIX века с прудами, павильонами и ивами, отражающимися в воде. Рядом — знаменитая библиотека Цзяе Тан, где когда-то хранились тысячи редких книг. Место идеально для спокойной прогулки и фото.
Прогулка по каналам на лодке (南浔古镇游船)
16:40南浔古镇游船
Плавная поездка на деревянной лодке вдоль домов, стоящих прямо над водой, — лучший способ прочувствовать атмосферу «венецианского» Китая. Гребец-локальный житель часто рассказывает легенды о старых семьях торговцев шёлком.
Ужин в районе западного входа Наньсюнь (南浔古镇西门美食区)
17:50南浔古镇西门美食区
Западная часть Наньсюня чуть тише, но здесь сосредоточены уютные семейные заведения с домашней кухней. Особенно хороши рыбные блюда из озера Тайху и тушеные овощи в глиняных горшочках.
Бюджет
| Категория | Бюджет |
|---|---|
| Проживание | ¥800 — ¥1,500 |
| Питание | ¥1,000 — ¥1,800 |
| Транспорт | ¥400 — ¥700 |
| Достопримечательности | ¥600 — ¥1,000 |
| Итого | ¥2,800 — ¥5,000 |
Полезные советы
- ✓Семье из пяти человек удобнее всего взять электрическую лодку (около 150–200 CNY за 30–40 мин), чтобы не уставать. Причал Гусинь легко найти пешком от станции метро Longxiangqiao (линия 1). Возьмите с собой воду и головные уборы — тени мало на открытых участках.
- ✓Для семьи из пяти человек — отличная пауза между прогулками: здесь есть скамейки, тень и даже небольшой чайный домик. Расположен в 10 минутах пешком от западного берега Сиху. Не пропустите павильон «Вид на луну над прудом» — идеальное фото для всей семьи.
- ✓Семье лучше разделиться: двое могут занять столик в одном из внутренних двориков, остальные — собрать разные закуски с уличных лотков. Избегайте самых туристических точек у входа — вкуснее и дешевле чуть глубже в переулках. Детям понравятся цветные цукаты и рисовые фигурки.
- ✓Общий вход стоит 75 CNY на человека (45 + 30). Для семьи из пяти — купите билеты онлайн заранее через WeChat или Alipay, чтобы избежать очередей. Обувь должна быть удобной — много ступеней. Детям интересно будет искать «летающую гору» и считать статуи архатов.
- ✓Семье советуем подняться в башню Чэнхуанъгэ — оттуда лучший вид. Подъём на холм занимает 10–15 минут, но есть пологая тропа для детей. Возле площади Ушань часто выступают уличные артисты — можно сделать перерыв с музыкой и чаем.
- ✓Выбирайте заведения с открытой террасой у воды — детям интереснее наблюдать за лодками. Много вариантов с меню на английском и детскими стульями. Добраться можно на такси от Ушаня (~15 мин) или на автобусе №151. Не забудьте попробовать лунцзин-мороженое!
- ✓Для семьи из 5 человек удобнее всего взять такси с приложением DiDi или предварительно забронировать минивэн. Общественный транспорт есть, но с пересадками и багажом будет неудобно.
Понравился маршрут? Поможем организовать поездку
Забронируем отели, поможем с визой, подберём трансферы и адаптируем маршрут под ваши даты и бюджет. Консультация бесплатная.
Напишите — мы на связи
