Погрузитесь в атмосферу древнего Китая и современной гармонии всего за два дня! Этот семейный маршрут идеально подойдёт для путешествий с детьми: он сочетает спокойствие исторического водного городка Ситан и живописную красоту озера Сиху в Ханчжоу. В Ситане малыши будут в восторге от лодочной прогулки по тихим каналам, ярких игрушек в местном музее ремёсел и сладостей на набережной Яньсюй. А во второй день вас ждёт настоящая сказка у озера Сиху — детский парк с аттракционами, ботанический сад «Хуачжэн» с игровыми зонами и вечернее шоу фонтанов, которое запомнится надолго. Маршрут продуман так, чтобы дети не уставали: короткие переходы, много перерывов на еду и игры, а родители успевают насладиться китайской архитектурой, природой и вкуснейшей уличной едой. Это не просто поездка — это первое знакомство ребёнка с культурой Поднебесной через игру, движение и удивление.
Маршрут по дням
День 1: Ситан — водный городок с детьми
Прибытие в Ситан (西塘古镇)
08:30西塘古镇
Ситан — один из самых живописных водных городков Китая, где узкие каналы пересекаются старинными каменными мостами, а дома с черепичными крышами отражаются в воде. Идеальное место для неспешной семейной прогулки и знакомства с традиционным бытом Цзяннаня.
Прогулка по старинным улочкам и мостам Ситана (西塘古街与石桥)
09:30西塘古街与石桥
Блуждайте среди узких улочек, вымощенных булыжником, переходите через десятки миниатюрных каменных мостиков и заглядывайте в старинные дворики. Детям особенно понравится наблюдать за лодками, скользящими под арками мостов, и искать резные деревянные украшения на фасадах домов.
Лодочная прогулка по каналам Ситана (西塘水上游船)
11:30西塘水上游船
Плавная поездка на традиционной деревянной лодке позволяет увидеть Ситан с воды — так открываются самые живописные ракурсы: задние дворики домов, стиральные площадки у канала и отражения мостов. Прогулка спокойная и безопасная даже для маленьких детей.
Обед в районе улицы Чжаохэ (朝河街美食区)
12:45朝河街美食区
Этот оживлённый участок вдоль канала предлагает множество уличных ларьков и небольших кафе с местной кухней Цзяннаня. Здесь можно попробовать как сладкие, так и солёные закуски — идеально для перекуса всей семьёй.
Музей игрушек и ремёсел Ситана (детская зона) (西塘玩具与手工艺馆)
14:15西塘玩具与手工艺馆
В этом уютном музее собраны традиционные китайские игрушки — от глиняных свистулек до деревянных конструкторов и бумажных змеев. Есть интерактивная зона, где дети могут раскрасить маску или собрать простую поделку под руководством мастера.
Ужин в районе набережной Яньсюй (烟雨长廊美食区)
17:00烟雨长廊美食区
К вечеру набережная Яньсюй оживает: фонари отражаются в воде, а ароматы жареных пельменей и сладких рисовых лепёшек манят с каждой стороны. Это сердце гастрономической жизни Ситана — идеальное место для неспешного семейного ужина.
День 2: Ханчжоу — озеро Сиху и парки для семей
Парк Хубинь и остров Сяоинчжоу (湖滨公园与小瀛洲)
08:30湖滨公园与小瀛洲
Прогулка по живописной набережной озера Сиху — идеальное начало дня. Остров Сяоинчжоу, один из трёх знаменитых островов озера, славится садами в стиле классической китайской архитектуры и видами на «Три Прудовых Башни». Детям понравятся мостики, пруды с карпами и возможность покормить уток.
Детский парк Ханчжоу у озера Сиху (杭州少年儿童公园)
11:00杭州少年儿童公园
Этот парк — настоящая находка для семей: аттракционы, лабиринты, зоны для лазания и даже мини-зоопарк с козами и попугаями. Расположен на холме Фэйлаифэн, откуда открывается вид на озеро. Здесь весело и безопасно — всё продумано для маленьких исследователей.
Улица Хэфанцзе — гастрономическая зона (河坊街美食区)
13:00河坊街美食区
Оживлённая пешеходная улица в старом квартале Ханчжоу, где пахнет жареными каштанами, сладкими рисовыми шариками и травяными чаями. Здесь можно попробовать местные закуски вроде дунпо жоу (тушёная свинина), сяолунбао и освежающего ледяного тофу.
Парк «Хуачжэн» — ботанический сад с игровыми зонами (花港观鱼公园)
15:00花港观鱼公园
Один из самых живописных парков у озера Сиху, где цветущие сады сочетаются с прудами, полными ярких карпов кои. Есть специальные игровые площадки для детей, а также тенистые аллеи для спокойной прогулки. Особенно красив весной, когда цветут пионы и азалии.
Торговый район Улиньмэнь — ужин (武林门商圈)
17:30武林门商圈
Современный торгово-развлекательный район с множеством ресторанов на любой вкус: от традиционной чжэцзянской кухни до интернациональных сетей. Атмосфера оживлённая, но не суетливая — идеально для спокойного семейного ужина после насыщенного дня.
Вечерняя прогулка по набережной озера Сиху — шоу фонтанов (西湖音乐喷泉)
19:00西湖音乐喷泉
Завершите день волшебным зрелищем: танцующие фонтаны под музыку на фоне озера и подсвеченных холмов. Шоу длится 10–15 минут и проходит дважды вечером. Вокруг — мягкий свет фонарей, аромат цветов и спокойная атмосфера.
Бюджет
| Категория | Бюджет |
|---|---|
| Проживание | ¥800 — ¥1,600 |
| Питание | ¥600 — ¥1,000 |
| Транспорт | ¥300 — ¥500 |
| Достопримечательности | ¥400 — ¥700 |
| Итого | ¥2,100 — ¥3,800 |
Полезные советы
- ✓Автобус прибывает на парковку у южного входа (南门停车场). С детьми удобнее выходить именно здесь — рядом туалеты, карта маршрута и начало пешеходной зоны. Возьмите с собой бутылку воды и солнцезащитные шляпы — тени мало.
- ✓Начните с улицы Яньсюй Чанлан (烟雨长廊) — под навесами можно гулять даже при дожде. Следите за детьми на мостах: перила низкие. Хорошее место для фото — мост Ванььинь (万寅桥).
- ✓Лодки отходят от пристани у улицы Чаотянь (朝天埠). Бронировать не нужно — просто подойдите к очереди. Садитесь ближе к центру лодки: там устойчивее и удобнее для детей. Не забудьте фотоаппарат!
- ✓Детям понравятся мягкие рисовые клёцки с начинкой (青团) и жареные тофу-палочки. Закажите горячий суп с лапшой — он легко усваивается. Избегайте слишком острых блюд. Многие заведения предлагают детские стульчики.
- ✓Мастер-классы проходят каждые 30 минут. Приходите чуть раньше, чтобы занять места. Дети до 6 лет участвуют бесплатно. После посещения можно купить недорогую сувенирную игрушку на память.
- ✓Выбирайте заведения с открытой кухней — так видно, что готовят. Детям подойдут паровые булочки с начинкой (包子) и сладкий рисовый пудинг (酒酿圆子). После ужина можно остаться на вечернюю подсветку мостов — она включается в 18:30.
- ✓Добирайтесь пешком или на электросамокате от центра — утром здесь мало туристов. Возьмите с собой бутылку воды и перекус: скамеек много, но кафе рядом нет. На лодке до острова можно доехать за 55 CNY/чел., но для детей младше 1.2 м — бесплатно.
Понравился маршрут? Поможем организовать поездку
Забронируем отели, поможем с визой, подберём трансферы и адаптируем маршрут под ваши даты и бюджет. Консультация бесплатная.
Напишите — мы на связи
