Погрузитесь в атмосферу старинного Китая и современной гармонии за два насыщенных дня! Этот маршрут идеально подходит для семей с детьми: он сочетает спокойную красоту водного городка Ситан и культурное богатство Ханчжоу — жемчужины провинции Чжэцзян. В Ситане вас ждут живописные галереи над каналами, ароматы уличной кухни и вечерние огни, отражающиеся в воде — всё это создаёт волшебное ощущение путешествия во времени. На второй день вы окажетесь у знаменитого озера Сиху, включённого в список ЮНЕСКО: прокатитесь на лодке среди островов и легенд, побывайте в древнем храме Линъинь и прогуляетесь среди чайных плантаций Лунцзин, где производят один из лучших сортов зелёного чая в мире. Программа продумана так, чтобы дети не скучали, а родители успевали насладиться моментом: короткие переезды, вкусная еда и множество фотозон. А завершится день впечатляющим шоу «Импрессионы озера Сиху» — театральным представлением под открытым небом, созданным режиссёром Чжан Имоу. Это не просто тур — это семейное приключение, которое запомнится надолго.
Маршрут по дням
День 1: Ситан — водный городок с древней атмосферой
Отправление из Ханчжоу в Ситан (杭州出发前往西塘)
08:30杭州出发前往西塘
Путь из Ханчжоу в древний водный городок Ситан занимает около полутора часов. По дороге можно любоваться пейзажами живописного региона Цзяннань — рисовые поля, каналы и тихие деревушки.
Прогулка по старому городу Ситан (улица Яньсуйлу) (西塘古镇烟雨长廊)
10:30西塘古镇烟雨长廊
Яньсуйлу — знаменитая крытая галерея вдоль канала, протянувшаяся на более чем километр. Здесь можно неспешно бродить под черепичными навесами, заглядывать в ремесленные лавки и делать фото на фоне старинных домов у воды.
Обед на улице Ситанской кухни (西塘小吃街)
13:00西塘小吃街
Эта оживлённая улочка полна ароматов местной кухни Цзяннани. Здесь подают свежеприготовленные закуски: паровые пирожки с бамбуковым побегом, жареные тофу-шарики, сладкие клецки из рисовой муки и знаменитую утку в соевом соусе.
Посещение моста Ляньцяо и храма Фуань (西塘连桥与福庵)
14:30西塘连桥与福庵
Мост Ляньцяо — один из самых фотогеничных в Ситане, с изящной аркой над тихим каналом. Рядом расположен небольшой буддийский храм Фуань, где царит умиротворяющая атмосфера благовоний и тихого перезвона колокольчиков.
Чайная церемония в традиционном доме (西塘茶馆体验)
16:30西塘茶馆体验
В одном из старинных домов у канала вас ждёт уютная чайная церемония с дегустацией местного лунцзиня или цветочного чая. Мастер расскажет о традициях чаепития в регионе Цзяннань и покажет, как правильно заваривать листья.
Ужин в районе вечернего рынка Ситан (西塘夜市美食区)
18:00西塘夜市美食区
С наступлением сумерек Ситан оживает: уличные фонари зажигаются, а ларьки вечернего рынка предлагают горячие закуски, гриль из пресноводной рыбы, рисовые лепёшки и сладости с начинкой из красной фасоли.
Вечерняя прогулка по освещённым каналам (西塘夜景河道)
19:30西塘夜景河道
Ночью Ситан превращается в сказку: дома отражаются в чёрной глади каналов, а сотни красных фонариков создают тёплое сияние. Прогулка вдоль воды — идеальный финал дня в этом древнем городке.
Возвращение в Ханчжоу (返回杭州)
20:45返回杭州
Обратная поездка в Ханчжоу проходит в тишине ночи. Уставшие, но довольные, вы сможете обсудить впечатления от дня, проведённого в атмосфере древнего Китая.
День 2: Ханчжоу — озеро Сиху и культурное наследие
Прогулка по озеру Сиху (парк Хубинь) (西湖湖滨公园)
08:30西湖湖滨公园
Парк Хубинь — идеальное место для утренней прогулки с семьёй: живописные аллеи, виды на озеро Сиху и мягкий свет восходящего солнца создают атмосферу спокойствия. Здесь можно наблюдать за местными жителями, делающими цигун, или просто наслаждаться цветущими лотосами летом.
Лодочная экскурсия по озеру Сиху (西湖游船)
10:30西湖游船
Плавное путешествие на традиционной лодке по озеру Сиху — словно страница из древнего свитка. Вы увидите остров Сяоинчжоу, мост Пятнадцати Кругов Луны и легендарную Башню Лейфэн с воды — так открываются новые перспективы этого культового места.
Обед в районе улицы Наньшаньлу (南山路美食街)
12:00南山路美食街
Улица Наньшаньлу — не только художественная артерия Ханчжоу, но и гастрономический уголок с атмосферой старого города. Здесь подают классические блюда провинции Чжэцзян: нежную рыбу с озера Сиху, креветки в дунтайском соусе и знаменитый «дунпо жиро».
Храм Линъинь (灵隐寺)
13:30灵隐寺
Один из самых почитаемых буддийских храмов Китая, окружённый горами и вековыми деревьями. Внутри — величественные статуи, благоухающие алтари и атмосфера глубокого покоя. Не пропустите скальные резные фигуры Фэйлаифэн рядом с храмом!
Долина чая Лунцзин (龙井村茶园)
15:30龙井村茶园
Зелёные террасы чайных плантаций Лунцзин — как живой ковёр, расстеленный по склонам холмов. Здесь вы не только увидите, как растёт знаменитый зелёный чай, но и сможете попробовать его прямо в доме местного фермера, наслаждаясь видом на долину.
Ужин в торговом районе Улинь广场 (武林广场商圈)
17:30武林广场商圈
Район Улинь — современное сердце Ханчжоу с яркой ночной жизнью, множеством ресторанов и атмосферой праздника. Здесь можно попробовать как классическую чжэцзянскую кухню, так и интерпретации кантонских, сычуаньских и даже фуцзяньских блюд в уютной обстановке.
Шоу «Импрессионы озера Сиху» (印象西湖演出)
19:00印象西湖演出
Зрелище, созданное режиссёром Чжан Имоу, разворачивается прямо на водной глади озера Сиху. Танцы, свет, музыка и проекции рассказывают легенды о любви, драконах и поэтах — всё это на фоне настоящих пагод и гор. Эмоции запомнятся надолго.
Бюджет
| Категория | Бюджет |
|---|---|
| Проживание | ¥0 — ¥0 |
| Питание | ¥1,000 — ¥1,800 |
| Транспорт | ¥600 — ¥1,000 |
| Достопримечательности | ¥900 — ¥1,500 |
| Итого | ¥2,500 — ¥4,300 |
Полезные советы
- ✓Семье из 5 человек удобнее всего сесть на прямой автобус от автовокзала Ханчжоу «Кэюньчжунсинь» (杭州客运中心). Билеты можно купить онлайн через WeChat или на месте. Возьмите с собой воду и перекус — дорога без остановок.
- ✓Билет действует весь день, его нужно сохранить — контролёры проверяют при входе в ключевые зоны. Для семьи из 5 человек удобно начать прогулку именно с Яньсуйлу: здесь много тени и мало толп в первой половине дня.
- ✓Семье стоит заказать порции на пробу разных блюд — так интереснее и сытнее. Избегайте самых первых ларьков у входа: цены выше, а качество — не всегда лучше. Лучше углубиться в центр улицы.
- ✓Детям будет интересно считать ступени моста и наблюдать за лодками внизу. В храме можно зажечь благовония за здоровье семьи — это бесплатно, но пожертвования приветствуются.
- ✓Для семьи из 5 человек лучше заранее договориться о групповой церемонии — некоторые чайные принимают без записи, но могут не вместить всех сразу. Детям обычно дают сладкий цветочный чай без кофеина.
- ✓Семье стоит занять столик у канала — такие места популярны, поэтому приходите чуть раньше. Закажите хотя бы одно блюдо с местной рыбой: её готовят свежей, прямо с лодок у причала.
- ✓Возьмите детей за руки — тротуары узкие, а вечером много туристов. Лучшие виды открываются с моста Хуаньцзинь или с набережной у чайного дома «Ирэн».
Понравился маршрут? Поможем организовать поездку
Забронируем отели, поможем с визой, подберём трансферы и адаптируем маршрут под ваши даты и бюджет. Консультация бесплатная.
Напишите — мы на связи
